dimarts, 18 de novembre del 2008

Multilingual blog // Blog plurilingüe


CAT: A partir d'ara, gràcies a la Generalitat de Catalunya i als botonets que podeu trobar aquí a la dreta, podreu gaudir de versions automàticament traduïdes del meu blog. No em faig responsable de males traduccions! Però sí que intentaré escriure més normalitzat per no embullar massa al traductor!

ENG: From now on, thanks to the Catalan Government and to the buttoms on the right you will be able to enjoy automatic translations of my blog. I am not responsible of bad translations! But I would try to write as normalized as possible not to mess the translator!

ESP: A partir de ahora y gracias a la Generalitat de Catalunya y a los botoncitos que podéis ver aquí a la derecha, podréis disfrutar de versiones de mi blog traducidas automáticamente. No me hago responsable de malas traducciones! Pero intentaré escribir lo más normalizado posible para no liar al traductor!

-A la foto, les meves lliçons de grec... encara no he trobat un traductor automàtic al grec modern! Si sabeu de qualcú...-